Labels

SUPPORT JULIAN ASSANGE

Friday, February 15, 2019

Tulsi Gabbard presents bill to stop Trump from pulling out of INF treaty

Tulsi Gabbard presents bill to stop Trump from pulling out of INF treaty



Tulsi Gabbard presents bill to stop Trump from pulling out of INF treaty
Democratic presidential candidate Tulsi Gabbard has introduced a bill to congress which would prevent President Donald Trump from withdrawing the US from the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF) treaty.
DETAILS TO FOLLOW

I’m running for President to end our regime change wars, work to end new Cold War, & walk us back from the abyss of nuclear war. We face greater risk of nuclear catastrophe now more than ever. I’m introducing a bill to stop Trump from scrapping INF treaty & sparking new arms race

Rep. Tulsi Gabbard to Hold Press Conference Urging U.S. to Uphold the INF Treaty


February 14, 2019 
Press Release

Media Advisory for February 15—Rep. Tulsi Gabbard (HI-02) will hold a press conference urging support for the INF Treaty Compliance Act. The legislation seeks to de-escalate a new arms race set off by President Trump's announced withdrawal from the INF treaty agreed to in 1987, by ensuring the United States remain in compliance with the Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) Treaty by prohibiting funding for the testing and evaluation, procurement, or fielding of weapons that would breach the treaty.

Thursday, February 14, 2019

FIN -- Manlio Dinucci -- SODANKÄYNNIN TAITO -- Washington, pakottamisen logiikka



SODANKÄYNNIN TAITO
Washington, pakottamisen logiikka
Manlio Dinucci



Kaksi viikkoa sitten Washington kruunasi Juan Guaidon Venezuelan presidentiksi vaikka hän ei ollut ollut edes ehdokkaana presidentinvaaleissa, ja julisti laillisesti valitun presidentti Maduron laittomaksi, ja ilmoittivat hänen pakkosiirrostaan Guantanamoon.

Viime viikolla Washington ilmoitti eroavansa INF-sopimuksesta syyttäen Venäjää päätöksestään, aloittaen täten vielä vaarallisemman vaiheen ydinasevarustelussa.

Tällä viikolla Washington meni vielä askelta pitemmälle. Yhdysvaltain komennossa NATO laajeni entisestään liittäen allekirjoituksellaan 6. helmikuuta Pohjois-Makedonian jäseneksi numero 30.

Emme tiedä miten Washington aikoo edetä ensi viikolla, mutta tiedämme, millaiseen suuntaan se on menossa – yhä nopeammin tapahtuviin voimannäyttöihin, joilla Yhdysvallat ja muut länsivallat pyrkivät pitämään kiinni keskitetystä valta-asemastaan maailmassa, jossa valta on nopeasti hajautumassa.

Tämä strategia – ei vahvuuden vaan heikkouden ilmaus, vaikka silti vaarallinen – polkee kaikkein alkeellisimpia kansainvälisen lain sääntöjä. Tästä näyttävin esimerkki ovat uudet Venezuelaan kohdistetut sanktiot, valtion öljy-yhtiölle kuuluvien 7 miljardin dollarin jäädyttäminen ilmoittaen tarkoitukseksi estää maailman suurimmat öljyvarannot omaavaa Venezuelaa viemään maasta öljyä.

Venezuela on yksi maailman seitsemästä maasta, joissa on kolumbiittia. Venezuelalla myös runsaasti kultaa, arviolta yli 15,000 tonnia, ja valtio käyttää sitä turvatakseen vahvan valuutan, jolla hankkia lääkkeitä, elintarvikkeita ja muita perustarvikkeita. Tämän estääkseen Yhdysvaltain valtiovarainministeriö yhdessä Euroopan ministereiden sekä EU:n ja Japanin keskuspankkien johtajien kanssa toteutti salaisen “kansainvälisen pakkolunastusoperaation” (tästä uutisoi Il Sole 24 Ore). 31 tonnia Venezuelan valtion kultaharkkoja takavarikoitiin – Bank of England varastoi 14 tonnia ja Deutsche Bank siirsi tälle pankille vielä 17 tonnia lisää. Ne se oli saanut ne taatakseen lainan, jonka Venezuela maksoi kokonaan vahvassa valuutassa. Tämä oli kylmäverinen varkaus, samantyyppinen kuin se, joka 2011 oli johtanut Libyan riippumattomien 150 miljardin varojen jäädyttämiseen (joista suurin osa nyt on kadonnut) – sillä erolla, että Venezuelan kultavarkaus on toteutettu salassa.

Tavoite on sama – kohteen talouden kiristäminen sen romahduttamisen nopeuttamiseksi, maan sisäisen opposition lietsominen, ja jos se ei riitä, ulkoa tuleva sotilaallinen hyökkäys.

Samanlaisella ylenkatseella alkeellisimpiin käyttäytymissääntöihin kansainvälisten sopimusten suhteen Yhdysvallat ja sen liittolaiset syyttävät Venäjää INF-sopimuksen rikkomisesta ilman pienintäkään todistetta, eivätkä välitä Moskovan näyttämistä satelliittikuvista, jotka todistavat Yhdysvaltojen aloittaneen sopimuksessa kiellettyjen ydinaseiden valmistuksen Raytheonille kuuluvalla alueella kaksi vuotta ennen kuin ne syyttivät Venäjää sopimuksen rikkomisesta.

Nyt kun Nato on allekirjoittamassa tulevasta laajennuksesta meidän olisi syytä muistaa, että 1990, päivää ennen Varsovan sopimuksen purkamista, Yhdysvaltain ulkoministeri James Baker vakuutti Neuvostoliiton presidentti Mikhail Gorbatsoville, että “Nato ei laajennu tuumaakaan itään päin”. 20 vuodessa, tuhottuaan Jugoslavian sotatoimilla, Nato on kasvanut 16:sta 30:een jäsenmaahan, laajentuen yhä kauemmaksi itään Venäjää kohti.

Il manifesto, 5. helmikuuta 2019

Kääntäjä: Tuula



KUTSU KANSAINVÄLISEEN KONVENTTIIN
NATON TÄYTTÄESSÄ 70 VUOTTA


Wednesday, February 13, 2019

TUR -- Manlio Dinucci -- Ukrayna: NATO anayasaya girdi

Ukrayna: NATO anayasaya girdi


Ukrayna, Kuzey Makedonya’nın 30’uncu üye olarak NATO’ya üyelik protokolünün imzalanmasının ertesi günü, daha önce benzeri görülmemiş bir adım attı: NATO ve eşzamanlı olarak Avrupa Birliği’ne girme taahhüdünü anayasasına dahil etti.

7 Şubat’ta, kamu varlıklarını talan ederek servet edinen ve devlet başkanlığına yeniden aday olan oligark Devlet Başkanı Petro Poroşenko’nun önerisiyle, anayasaya bu yönde getirilen değişiklik önerisi Kiev Parlamentosunca onaylandı (35 hayır ve 16 çekimser oya karşı 334 kabul oyuyla).

Giriş bölümü « Ukrayna’nın Avrupa-Atlantik entegrasyonuna yönelik geri döndürülemez yönelişi »nden söz ederken; 85. ve 116. maddeler, parlamento ve hükümetin temel görevinin « Ukrayna’nın NATO’ya ve AB’ye tam üyeliğini elde etmek » olduğunu; 102. madde, « Ukrayna Devlet Başkanının, NATO ve AB’ye tam üyeliği elde etmek için devletin stratejik yönelişinin teminatı olduğunu » vurgulamaktadır.

NATO’ya resmen girme taahhüdünün Ukrayna anayasasına dahil edilmesinin çok ciddi sonuçları olacaktır.

Bu değişiklikle ülke içerisinde, her türlü seçenek dışlanarak Ukrayna’nın geleceği bu tercihe bağlanmakta ve dolayısıyla da « devletin stratejik yönelişine » muhalefet eden tüm parti ve kişiler yasadışı ilan edilmektedir. Daha bugün itibariyle Merkez Seçim Kurulu, Ukrayna Komünist Partisi lideri Petro Simonenko’nun Mart ayındaki devlet başkanlığı seçimlerine katılımını yasaklamıştır.

Ukrayna’nın resmen NATO’ya girmesi taahhüdünün anayasaya dahil edilmesinin övüncü özellikle Parlamento Başkanı Andriy Parubiy’e aittir [1]. 1991 yılında, Adolf Hitler’in Nasyonal-Sosyalist Partisi örneğinden hareketle Ukrayna Nasyonal-Sosyal Partisinin kurucularından biri olan Parubiy, 2014 yılında ABD/NATO yönetimindeki Meydan darbesinde ve Odessa katliamında [2] kullanılan neo-Nazi paramiliter oluşumların lideri, Azov Tugayı [3] ve diğer neo-Nazi birimler ile birlikte ülkenin doğusundaki Rus vatandaşı Ukraynalı sivillere saldıran ve tam bir Nazi tarzıyla, acımasız haraç, siyasi parti merkezlerinin talan edilmesi ve kitap yakma eylemleri gerçekleştiren Ulusal Savunma ve Güvenlik Konseyinin Başkanıdır.

Ukrayna’nın uluslararası alanda zaten ortağı bulunduğu NATO’ya fiilen dahil olduğunu unutmamalıyız: örneğin Nazi mirası SS Das Reich birimden alından amblemiyle temsil edilen Azov Tugayı, zırhlı araçlara sahip ve Ukrayna’ya Vicenze’den nakledilen ve başka NATO üyeleri tarafından yedeklenen 173ncü Hava İndirme Tümenine bağlı, ABD’li eğitimcilerin eğittiği bir özel harekat alayına dönüştürülmüştür.

Rusya, NATO tarafından Kırım’ı gayrimeşru olarak ilhak etmek ve Ukrayna’ya yönelik askeri faaliyetler yürütmekle suçlandığı için, eğer Ukrayna NATO’ya resmen girerse, ittifakın diğer 30 üyesinin, 5nci maddeyi esas alarak, « bireysel olarak ve diğer taraflarla uyum içerisinde, silahlı kuvvet kullanımı da dahil olmak üzere gerekli görülen eylemlerde bulunarak saldırıya uğrayan Taraf ya da Taraflara yardımcı olmaları » gerekecektir.

Bir başka deyişle, Rusya’ya karşı savaşa girmelidirler.

Arkasında ABD ve NATO strateji uzmanlarının olduğundan emin olduğumuz, Ukrayna Anayasası’nın değiştirilmesinin yol açacağı bu tehlikeli sonuçlara ilişkin olarak, Avrupa’ya siyasi ve medyatik bir sessizlik hakimdir. Laura Boldrini ve Andriy Parubiy tarafından 2017’de Ukrayna Parlamentosu ile imzalanan bir işbirliği mutabakatına varan İtalyan Parlamentosu da buna dahildir. Böylece faşizme ve Nazizme karşı direnişten doğan İtalya Cumhuriyeti ile Ukrayna’da yirmili yıllarda faşizmin ve otuzlu yıllarda Nazizmin ortaya çıkmasına benzer bir durumu yaratan rejim arasındaki işbirliği daha da pekiştirilmiş olmaktadır.

 [1] « Qui sont les nazis au sein du gouvernement ukrainien ? », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 2 mars 2014.
[2] « Crime à Odessa », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 6 mai 2014.
[3] « Des néonazis en Ukraine ? Si vous en doutiez encore…», Réseau Voltaire, 16 septembre 2014.

il manifesto13 Şubat 2019

Çeviri: Osman Soysal



            INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONVENTION
FOR THE 70TH ANNIVERSARY OF NATO

CH -- Manlio Dinucci -- 《孙子兵法》-- 乌克兰:将北约写进宪法



« THE ART OF WAR »
孙子兵法》

Ukraine : NATO in the Constitution
乌克兰:将北约写进宪法

by Manlio Dinucci
曼利奥·迪努希


The day after the signature of NATO's membership protocol with North Macedonia as its 30th member, Ukraine did something without precedent : it included in its Constitution the engagement to enter officially into NATO and the European Union at the same time.
在北马其顿签署成员国议定书为北约第30个成员国的第二天,乌克兰做了一前所未有的事情:它在其宪法中加入了同时正式加入北约和欧盟的协议。

On 7 February, on a proposition by President Petro Poroshenko – the oligarch who made himself rich by plundering public properties, and who is once again a candidate for the presidency – the Kiev parliament, by 334 votes to 35 with 16 abstentions, approved these amendments to the Constitution.
201927日,在彼得·罗波罗申科总统的提案中,基辅议会以334赞成,3516票弃,通过了这些宪法修正案。波罗申科总统是寡头,通过掠夺公共财产致富,又一次成为总统候选人。

The Introduction pronounces « the irreversible movement of Ukraine towards Euro-Atlantic integration » ; articles 85 and 116 state that it is a fundamental duty of the parliament and the government to « obtain Ukraine's full membership of NATO and the EU » ; article 102 stipulates that « the President of Ukraine is the guarantor of the strategic decisions of the State aimed at obtaining full membership of NATO and the EU ».
引言宣布乌克兰向欧洲-大西洋一体化的不可逆转运动;第85条和第116规定,获得乌克兰的北约和欧盟正式成员资格议会和政府的基本职责;第102规定,乌克兰总统是该国旨在获得北约和欧盟正式成员资格的战略的保证人。

The inclusion in the Ukrainian Constitution of the engagement to enter officially into NATO bears with it some very serious consequences.
乌克兰宪法中加入正式加入北约的条款,带来一些非常严重的后果。

On the interior, it alienates the future of Ukraine from this choice, by excluding any alternative, and  outlaws de facto any party or person who might oppose the « strategic decisions of the state ». Already, the Central Electoral Commission has forbidden Petro Simonenko, director of the Ukrainian Communist Party, to participate in the Presidential elections to be held in March.
在内部,它通过排除任何替代方案,使乌克兰的未来与这一选择疏远,并实际上取缔任何可能反对国家战略决策的党派或个人。中央选举委员会已经禁止乌克兰共产党主席彼得·罗西蒙内科参加将于3举行的总统选举。

The merit for having introduced into the Ukrainian Constitution the engagement to enter officially into NATO goes in particular to Parliamentary President Andriy Parubiy [1]. Co-founder in 1991 of the Ukrainian National-Socialist Party, on the model of Adolf Hitler's National-Socialist Party ; head of the neo-Nazi paramilitary formations which were used in 2014 during the putsch of Place Maïdan under US/NATO command, and in the massacre of Odessa [2] ; head of the Ukraine  National Security and Defense Council, which, with the Azov Battalion [3] and other neo-Nazi units, attacked Ukrainian civilians of Russian nationality in the Eastern part of the country and used his squadrons for acts of ferocious abuse, the plunder of political headquarters and other auto-da-fés in a truly Nazi style.
乌克兰宪法中引入正式加入北约的条款积极的尤其是议会主席安德烈·鲁比[1]1991年,以阿道夫·希特勒的国家社会主义党为榜样,为了乌克兰民族国家社会主义党的联合创始人;在2014年美国/约指挥下的马鞍丹政变期间,以及在奥德萨大屠杀中他是民族国家社会主军事组织的领导人[2]乌克兰国家安全和国防委员会的领导人,其中:与亚速尔营[3]和其他新民族国家社会主队一起,在该国东部袭击了乌克兰的俄罗斯籍平民,并使用他的中队进行了残忍的虐待行为,以真正的民族国家社会主风格掠夺政治总部和其东西

On the international level, we should keep in mind that Ukraine is already linked to NATO, of which it is a partner : for example, the Azov Battalion, whose Nazi character is represented by the emblem copied from that of the SS unit Das Reich, has been transformed into a special operations regiment, equipped with armoured vehicles and trained by US instructors from the 173rd Airborne Division, transferred to Ukraine from Vicence, and seconded by other NATO members.
在国际层面上,我们应该记住乌克兰已经与北约有了联系,是北约的合作伙伴:例如,亚速军营,其民族国家社会主特征是由党卫军帝国的徽章复制而成的,已经转变为一个特种作战团,装备装甲车,并美国维森斯调到乌克兰,并得到其他北约成员国支持的第173空降进行训练。

Since Russia has been accused by NATO of having illegally annexed Crimea, and of launching military operations against Kiev, should Ukraine officially join NATO, the 30 other members of the Alliance, on the basis of article 5, would be obliged to  « assist the party or parties under attack by adopting immediately, individually and in agreement with the other parties, any action that it should deem necessary, including the use of armed force ».
由于俄罗斯被北约指控非法吞并克里米亚,并对基辅发动军事行动,如果乌克兰正式加入北约,根据第5条,该联盟的30个其他成员国将有义务通过立即、单独和达成协议的方式协助遭受攻击的一方或多方采取各方认为必要的任何行动,包括使用武装力量

In other words, they would have to go to war with Russia.
换句话说,他们必须与俄罗斯开战。

These dangerous implications of the modification of the Ukrainian Constitution – behind which are most certainly strategies by the USA and NATO – have been met with political and media silence. Including that of the Italian parliament, which, in 2017 established an agreement with the Ukrainian parliament, supported by Laura Boldrini and Andriy Parubiy. Thus cooperation has been reinforced between the Italian Republic, born of resistance against fascism and Nazism, and a régime which has created in Ukraine a situation similar to that which brought about the arrival of fascism in the 1920's and Nazism in the 1930's.
修改乌克兰宪法所带来的这些危险影响——无疑是美国和北约的战略——这已经在政治和媒体上保持沉默。包括意大利议会在内,该议会于2017年与乌克兰议会达成了一项协议,由劳拉·尔德里尼和安德烈·鲁比支持。因此,意大利共和国(源于反法西斯和民族国家社会义),与一个在乌克兰创造了类似于2020年代法西斯主义和30年代民族国家社会义到来的局面的权,间的合作得到了加强。



[1] « Qui sont les nazis au sein du gouvernement ukrainien ? », by Thierry Meyssan,Voltaire Network, 2 March 2014.
[1]乌克兰的民族国家社会主党?》,作者:蒂埃里·梅桑,伏尔泰网,201432日。

[2] « Crime à Odessa », by Thierry Meyssan, Voltaire Network, 6 May 2014.
[2]《犯罪奥德萨》,作者:蒂埃里·梅森,伏尔泰络,201456

[3] « Des neonazis en Ukraine ? Si vous en doutiez encore… », Voltaire Network, 16 September 2014.
[3]《新民族国家社会主兰?历史的重演》,伏尔泰网,2014916日。



il manifesto2019212

Translation: Pearl


INVITATION TO THE INTERNATIONAL CONVENTION
际会议邀请
FOR THE 70TH ANNIVERSARY OF NATO
约成立70周年纪念




assange



At midday on Friday 5 February, 2016 Julian Assange, John Jones QC, Melinda Taylor, Jennifer Robinson and Baltasar Garzon will be speaking at a press conference at the Frontline Club on the decision made by the UN Working Group on Arbitrary Detention on the Assange case.

xmas





the way we live

MAN


THE ENTIRE 14:02' INTERVIEW IS AVAILABLE AT

RC



info@exopoliticsportugal.com

BJ 2 FEV


http://benjaminfulfordtranslations.blogspot.pt/


UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00h UTC


By choosing to educate ourselves and to spread the word, we can and will build a brighter future.

bj


Report 26:01:2015

BRAZILIAN

CHINESE

CROATIAN

CZECK

ENGLISH

FRENCH

GREEK

GERMAN

ITALIAN

JAPANESE

PORTUGUESE

SPANISH

UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00 H GMT


BENJAMIN FULFORD -- jan 19





UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00 H GMT

PressTV News Videos