INVITATION TO THE
INTERNATIONAL CONVENTION
国际会议邀请
FOR THE 70TH ANNIVERSARY OF NATO
北约成立70周年纪念日
Being
aware of the growing danger of the world situation, the drama of ongoing
conflicts, the acceleration of the crisis, we believe that it is necessary to
make public opinion and parliaments understand the risk of a major war.
我们意识到世界局势的日益危险、不断发生的冲突的戏剧性、危机的加速，认为有必要让公众舆论和议会了解发生重大战争的风险。
It
would not be in any way similar to the world wars that preceded it and, with
the use of nuclear weapons and other weapons of mass destruction, it would put
at risk the very existence of Humanity and Planet Earth, the Common Home in
which we live.
它之前的世界大战没有任何类似，而且，随着核武器和其他大规模杀伤性武器的使用，它将使人类和地球这个我们生活的共同家园的存在面临风险。
The
danger has never been so great and so close. We can not risk, we must multiply
our efforts to get out of the war system.
危险从未如此之大，如此之近。我们不能冒险，我们必须加倍努力摆脱战争体系
Let us discuss it to
the International
Convention
让我们在国际会议中
讨论一下
THE 70 YEARS OF NATO:
WHICH HISTORICAL BUDGET?
EXIT FROM THE WAR SYSTEM, NOW.
北约成立70周年：
哪个历史预算？
现在就退出战争系统。
Florence, Sunday 7 April
2019
佛罗伦萨，2019年4月7日星期日
CINEMA TEATRO ODEON
Piazza Strozzi
ORE 10:15 – 18:00
TIME 10:15 am – 600 pm
奥登剧院
斯特罗齐广场
时间10:15–18:00
时间：上午10:15–下午6:00
Among the speakers:
发言者有：
Michel Chossudovsky,
director of Centre for Research on Globalization (Global Research, Canada).
Michel Chossudovsky，全球化研究中心主任（全球研究，加拿大）。
Vladimir Kozin,
Leading Expert, Military-Political Studies Center, Moscow State Institute of
International Relations (MGIMO), Russian Foreign Ministry; Professor, Russian Academy of Military
Sciences (Russia).
俄罗斯外交部莫斯科国家国际关系研究所（MGIMO）军事政治研究中心首席专家弗拉基米尔·科辛；俄罗斯军事科学院（俄罗斯）教授。
Živadin
Jovanović, president of the Beograd
Forum (Serbia).
_ivadin jovanovi_，贝尔格莱德论坛（塞尔维亚）主席。
Paul Craig Roberts,
economist, columnist (United States).
Paul Craig Roberts，经济学家，专栏作家（美国）。
Diana
Johnstone, essayist (United States).
戴安娜·约翰斯顿，散文家（美国）。
Ilona Zaharieva,
president of Association The Stone Bridge (Macedonia)
伊洛娜·扎哈里耶娃，石桥协会主席（马其顿）
Jean Bricmont,
writer, professor emeritus of Louvain University (Belgium).
Jean Bricmont，作家，鲁汶大学名誉教授（比利时）。
* * * * *
Alex Zanotelli,
Combonian missionary.
亚历克斯·扎诺特利，康博尼亚传教士。
Gino Strada, founder
of Emergency.
吉诺·斯特拉达，紧急事件的创始人。
Franco Cardini,
historian.
佛朗哥·卡迪尼，历史学家。
Fabio Mini, general.
法比奥·米尼，将军。
Giulietto Chiesa,
journalist, director of Pandora TV.
Giulietto Chiesa，记者，潘多拉电视台总监。
Alberto Negri,
journalist, war correspondent of Il Sole
24 Ore.
Alberto Negri，记者，Il Sole 24 Ore的战地记者。
Tommaso Di Francesco,
co-director of il manifesto.
托马索·迪弗朗切斯科，《国际法宣言》联合主任。
* * * * *
Jean Toschi Marazzani
Visconti, writer, journalist.
Jean Toschi Marazzani Visconti，作家，记者。
Germana Leoni von
Dohnanyi, writer, journalist.
Germana Leoni von Dohnani，作家、记者。
Fernando Zolli,
Combonian missionary.
科博尼亚传教士费尔南多·佐利。
Franco Dinelli, CNR
researcher.
Franco Dinelli，CNR研究员。
Francesco Cappello,
teacher, essayist.
弗朗西斯科·卡佩罗，老师，散文家。
Manlio Dinucci,
writer, journalist.
Manlio Dinucci，作家，记者。
PROJECTION OF VIDEO
DOCUMENTATION
AND VIDEOMESSAGES
视频文件的投影
和视频信息
MICROPHONE OPEN TO THE
PUBLIC
FOR CONCLUSIONS
麦克风向公众开放
关于结论
Promoters:
发起人：
ASSOCIATION FOR A WORLD WITHOUT WARS
Committee No War No NATO/Global Research
世界无战争协会
委员会没有战争没有北约/全球研究
in collaboration with
Pax Christi Italy, Commission of Justice and Peace
of the Comboni Missionaries, Rivista/Sito Marx21, Italian Section of WILPF
(International Women's League for Peace and Freedom), Table for Peace of the
Val di Cecina and other associations whose membership is in progress.
与意大利帕克斯·克里斯蒂，康博尼传教士司法与和平委员会，Rivista/Sito
Marx21，国际妇女和平与自由联盟意大利分部，Val di Cecina和平会议桌和其他正在进行中的协会等成员合作
TO PARTICIPATE IN THE
CONGRESS (FREE ENTRY)
YOU NEED TO RESERVE BY
EMAIL OR PHONE
YOUR NAME AND PLACE OF
RESIDENCE TO:
Giuseppe Padovano
CNGNN National Coordinator
Mobile ph. 393 998 3462
参加大会（免费入场）
您需要通过电子邮件或电话预订
您的姓名和居住地点：
朱塞佩·帕多瓦诺
CNGNN国家协调员
电子邮箱giuseppepadovano.gp@gmail.com
No comments:
Post a Comment