IT-- Manlio Dinucci -- Rumsfeld ha fornito nucleare a Pyongyang

Rumsfeld ha fornito nucleare a Pyongyang

 Manlio Dinucci

Il «segreto» USA Il ministro Donald Rumsfeld allerta i bombardieri atomici contro la Corea del Nord a cui lui stesso - quando era a capo dell’Abb - ha fornito tecnologie nucleari

RETE VOLTAIRE | ROMA (ITALIA) | 5 FEBBRAIO 2003 

«Donald H. Rumsfeld diffida della Corea del nord», così dice la didascalia della foto pubblicata ieri da The New York Times con l’articolo in cui si annuncia che «il segretario alla difesa ha messo in stato di allerta 24 bombardieri a lungo raggio per un possibile spiegamento a distanza di tiro dalla Corea del nord». Ciò allo scopo di impedire che la Corea del nord approfitti del «momento in cui Washington è concentrata sull’Iraq», per accelerare il suo programma nucleare: Pyongyang —informa la Cia— ha cercato di costruire armi nucleari procurandosi tecnologie e impianti, da usare in apparenza a scopi civili, in realtà a scopi militari. Allo stesso tempo, l’ordine di Rumsfeld di attivare i bombardieri strategici serve a «dare al Presidente opzioni militari se la diplomazia non riesce a bloccare lo sforzo della Corea del nord di produrre armi nucleari». Avevano dunque ragione i funzionari del Pentagono quando, il 1 febbraio, hanno dichiarato al Los Angeles Times che «il segretario alla difesa Donald Rumsfeld, anche se sta preparando una possibile guerra contro l’Iraq, è immerso nella crisi nord-coreana». In effetti, Donald Rumsfeld vi è immerso più di quanto si creda.

La storia inizia quando —dopo essere stato segretario alla difesa nell’amministrazione Ford nel 1975-77 e, nel 1983-84, consigliere del presidente Reagan per i sistemi strategici nucleari e inviato per il Medio Oriente— Donald Rumsfeld entra a far parte nel 1996 del consiglio di amministrazione della ABB (Asea Brown Boveri) Ltd., gruppo leader nelle tecnologie per la produzione energetica e l’automazione, con quartier generale in Svizzera e affiliate in oltre 100 paesi di Europa, Asia, Medio Oriente, Africa e Americhe. L’appartenenza di Rumfeld al consiglio di amministrazione della ABB risulta dalla biografia ufficiale pubblicata dalla Nato e dal comunicato ufficiale della ABB (Election of ABB Board members and Chairman of the Board, Zurigo, 28 febbraio 1996), in cui si evidenzia che Rumsfeld ha ricoperto il prestigioso incarico di segretario statunitense alla difesa.

READ MORE

PT -- Manlio Dinucci -- Rumsfeld forneceu a tecnologia nuclear a Pyongyang

Rumsfeld forneceu a tecnologia nuclear a Pyongyang

de Manlio Dinucci

O «segredo» dos EUA. O Ministro Donald Rumsfeld alerta os bombardeiros atómicos contra a Coreia do Norte a quem o próprio - quando era Director da ABB - forneceu a tecnologia nuclear.

5 de Fevereiro de 2003

“Donald H. Rumsfeld desconfia da Coreia do Norte", diz a legenda da foto publicada ontem, no The New York Times juntamente com o artigo em que se anuncia que, "o Secretário da Defesa alertou 24 bombardeiros de longo alcance, para uma possível formação ofensiva à distância de tiro da Coreia do Norte ". Isto para evitar que a Coreia do Norte aproveite o “momento em que Washington está concentrado no Iraque”, para acelerar o seu programa nuclear: Pyongyang – informa a CIA -  procurou construir armas nucleares, obtendo tecnologias e instalações para usar aparentemente para fins civis, mas, na verdade, é para fins militares. Ao mesmo tempo, a ordem de Rumsfeld de activar os bombardeiros estratégicos serve para “dar ao Presidente opções militares, se a diplomacia não conseguir bloquear os esforços da Coreia do Norte em produzir armas nucleares”. Então, os funcionários do Pentágono tinham razão,  quando disseram ao Los Angeles Times, em 1 de Fevereiro, que “o Secretário de Defesa, Donald Rumsfeld, apesar de estar a preparar uma possível guerra contra o Iraque, está imerso na crise norte coreana”. Na verdade, Donald Rumsfeld está mergulhado mais do que se pensa.

READ MORE