Labels

SUPPORT JULIAN ASSANGE

Friday, September 12, 2014

MAFIA CALABRAISE -- Une réunion secrète filmée par la police

MAFIA CALABRAISE
Une réunion secrète filmée par la police


Dix-huit chefs présumés de la 'Ndrangheta ont été arrêtés vendredi dernier. Ils appartiennent à un clan installé dans un village du nord de la Suisse. La police a filmé et diffusé l'extrait d'une de leurs réunions secrètes.

Une capture d'écran de la vidéo de la réunion secrète filmée par la police italienne
Une capture d'écran de la vidéo de la réunion secrète filmée par la police italienne



Une quinzaine d'hommes d'âge mûr sont assis autour d'une table, dans une pièce sombre. L'un d'eux prend la parole : "Je voudrais vous rappeler les règles que nous suivons dans notre 'société' de Frauenfeld." Puis la discussion glisse sur l'importance de la tradition, des rites, de l'honneur et de la nécessité de continuer le travail, notamment le trafic de drogue. "Celui qui veut travailler, peut travailler, il y a du travail sur tout : extorsion, cocaïne, héroïne […] 10, 20 kilos par jour, je vous les amène en personne, moi ! (…) Si on doit parler des homicides ou des extorsions, on se réunit à trois, quatre ou cinq comme je l'ai toujours dit", entend-on dans l'extrait vidéo.

La vidéo du Daily Telegraph 



"La scène semble sortir tout droit du film Le Parrain. Mais ces hommes ne sont pas des acteurs, et nous ne sommes pas à Hollywood, nous sommes dans une petite ville de Suisse." 
commente The Telegraph. "Ils", ce sont, selon toute vraisemblance, des dirigeants de la 'Ndrangheta filmés à leur insu par la police suisse et italienne, dans leur local de Frauenfeld, à une quarantaine de kilomètres de Zurich en Suisse. L'enquête, qui a duré plus de deux ans, a abouti vendredi 22 août à l'arrestation de 18 personnes soupçonnées d'être des chefs mafieux: 16 en Suisse et 2 en Italie.



L'importance de la collaboration européenne

"Le clan […] opérait en Suisse depuis quarante ans, mais conservait un lien étroit avec sa 'base' en Calabre" [le clan de Fabrizia à Vibo Valentina en Calabre], 
explique La Repubblica. L'organisation criminelle avait son siège dans la petite ville de Frauenfeld, chef-lieu du canton de Thurgovie, près du lac de Constance, et fonctionnait sur le modèle des clans calabrais. "La vidéo a donné aux enquêteurs de rares et précieuses informations sur les rituels de la mafia calabraise et sur ses opérations, souvent discrètes, à l'international", souligne le quotidien anglais.

Au cours des réunions, le présumé boss Antonio Nesci, surnommé Cucchiaruni – "montagne suisse" en dialecte –, donnait les ordres et détaillait la marche à suivre, incitant notamment les jeunes à prendre en charge le trafic de drogue. Cette arrestation, commente encore The Telegraph, révèle l'importance de la collaboration européenne pour lutter contre le crime organisé. "Il a fallu le terrible massacre de Duisbourg en 2007, au cours duquel 6 Italiens ont été exécutés, pour que les autorités allemandes prennent conscience de l'expansion de la 'Ndrangheta et comprennent qu'il fallait agir davantage pour la stopper."
La 'Ndrangheta est considérée comme l'organisation de crime organisé la plus puissante d'Europe.

No comments:

assange



At midday on Friday 5 February, 2016 Julian Assange, John Jones QC, Melinda Taylor, Jennifer Robinson and Baltasar Garzon will be speaking at a press conference at the Frontline Club on the decision made by the UN Working Group on Arbitrary Detention on the Assange case.

xmas





the way we live

MAN


THE ENTIRE 14:02' INTERVIEW IS AVAILABLE AT

RC



info@exopoliticsportugal.com

BJ 2 FEV


http://benjaminfulfordtranslations.blogspot.pt/


UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00h UTC


By choosing to educate ourselves and to spread the word, we can and will build a brighter future.

bj


Report 26:01:2015

BRAZILIAN

CHINESE

CROATIAN

CZECK

ENGLISH

FRENCH

GREEK

GERMAN

ITALIAN

JAPANESE

PORTUGUESE

SPANISH

UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00 H GMT


BENJAMIN FULFORD -- jan 19





UPDATES ON THURSDAY MORNINGS

AT 08:00 H GMT

PressTV News Videos