Richard Dolan -- Best speech at CH

1

00:00:23,840 --> 00:00:27,510

J’ai souvent eu le sentiment que la divulgation à propos des OVNI

2

00:00:27,610 --> 00:00:31,670

et de possibles Extraterrestres était un paradoxe.

3

00:00:31,770 --> 00:00:34,310

Elle est impossible, mais elle est inévitable.

4

00:00:34,410 --> 00:00:38,580

Impossible parce qu’il n’y a aucune motivation politique pour la faire. Point.

5

00:00:38,680 --> 00:00:43,140

Inévitable, néanmoins, parce que nos dirigeants ne sont pas le seul facteur de l’équation.

6

00:00:43,240 --> 00:00:44,880

Il y a les autres êtres, après tout.

7

00:00:44,980 --> 00:00:48,870

Mais principalement, il y a nous. Le Peuple.

8

00:00:48,970 --> 00:00:54,230

Nous passons par la plus grande transformation sociale, culturelle,

9

00:00:54,330 --> 00:00:57,110

et spécialement technologique dans l’histoire de l’humanité.

10

00:00:57,210 --> 00:00:59,540

En fait, nous sommes ceux qui changeons la donne.

11

00:00:59,640 --> 00:01:03,750

Un jour, guère éloigné dans le futur,

12

00:01:03,850 --> 00:01:06,990

quelque chose forcera la main de quelqu’un. 

13

00:01:07,090 --> 00:01:12,770

Cela pourrait être une observation majeure, une fuite majeure, quelque chose comme cela.

14

00:01:12,870 --> 00:01:15,770

Quelque chose qui ne pourra plus être nié.

115

00:01:15,870 --> 00:01:18,920

Après tout, nous approchons rapidement

16

00:01:19,020 --> 00:01:23,530

de ce que les experts en intelligence artificielle appellent la Singularité,

17

00:01:23,630 --> 00:01:26,780

lorsque l’intelligence des ordinateurs excèdera la nôtre.

18

00:01:26,880 --> 00:01:30,100

Dans un tel futur, pouvons-nous réellement penser

19

00:01:30,200 --> 00:01:33,460

que nous pourrons rester neutres par rapport à un tel problème ?

20

00:01:33,560 --> 00:01:36,490

Quelque chose forcera la main du Président.

21

00:01:36,590 --> 00:01:41,080

Il ou elle tiendra finalement cette conférence de presse longuement attendue

22

00:01:41,180 --> 00:01:43,250

pour déclarer en un euphémisme explosif :

23

00:01:43,350 --> 00:01:48,330

« J’ai été informé par le Conseil de Sécurité National,

24

00:01:48,430 --> 00:01:50,430

les responsables de nos services de renseignements

25

00:01:50,530 --> 00:01:53,790

qu’une réalité se cache derrière le phénomène des OVNI,

26

00:01:53,890 --> 00:01:57,070

dans la mesure où certains OVNI sont de vrais appareils physiques,

27

00:01:57,170 --> 00:02:00,610

manufacturés par aucune civilisation connue sur Terre. »

28

00:02:00,710 --> 00:02:02,860

Ou, en des termes ayant le même effet.

29

00:02:02,960 --> 00:02:06,570

C’est le genre de déclaration que de nombreux partisans de la divulgation

30

00:02:06,670 --> 00:02:09,350

sur les OVNI aimeraient entendre, mais la vraie question est, et ensuite ? 

31

00:02:09,900 --> 00:02:13,010

Parce qu’il y aura pour le moins quelques questions supplémentaires.

32

00:02:13,110 --> 00:02:16,080

En haut de la liste figureront des questions

33

00:02:16,180 --> 00:02:17,970

sur l’identité de ces autres êtres

34

00:02:18,070 --> 00:02:21,070

et sur leurs possibles intentions.

35

00:02:21,170 --> 00:02:25,310

Il s’agit là d’une question dont la réponse est extrêmement difficile pour n’importe quel Président. 

36

00:02:25,410 --> 00:02:27,550

D’abord, il est probable

37

00:02:27,650 --> 00:02:32,580

que même les responsables de l’élite et des fonds secrets

38

00:02:32,680 --> 00:02:34,090

qui ont supervisé ce domaine

39

00:02:34,190 --> 00:02:36,150

ne savent peut-être pas y répondre.

40

00:02:36,250 --> 00:02:37,930

Ou à tout le moins pas complètement.

41

00:02:38,030 --> 00:02:39,760

Et qu’en est-il s’ils le savent ?

42

00:02:39,860 --> 00:02:44,090

Et, allons plus loin, qu’en est-il si, ne serait-ce que quelques-unes de ces réponses,

43

00:02:44,190 --> 00:02:46,110

, contiennent des informations profondément perturbantes ?

44

00:02:46,210 --> 00:02:49,320

Deviner les intentions de visiteurs non-humains,

45

00:02:49,420 --> 00:02:50,360

ou de résidents permanents,

46

00:02:50,460 --> 00:02:53,560

ne semble pas être la chose la plus facile à faire,

47

00:02:53,660 --> 00:02:57,360

mais c’est absolument possible, à en juger d’après les informations dont nous disposons,

48

00:02:57,460 --> 00:03:01,430

, à savoir que certains d’entre eux ne se soucient pas beaucoup de l’humanité.

49

00:03:01,530 --> 00:03:04,440

Certains le peuvent, d’autres non.

50

00:03:04,540 --> 00:03:08,620

Qu’en est-il si un plan a été établi par la communauté du renseignement,

51

00:03:08,720 --> 00:03:12,790

et que ce plan inclue quelque chose qui est en relation avec le prétendu phénomène des enlèvements ?

52

00:03:12,890 --> 00:03:15,270

Et même si cela n’est pas vrai,

53

00:03:15,370 --> 00:03:17,580

un Président croit-il honnêtement

54

00:03:17,680 --> 00:03:22,310

qu’il ou elle peut contenir les spéculations qui courent à ce propos ?

55

00:03:22,410 --> 00:03:27,300

Même si les intentions de ces autres êtres sont estimées neutres ou positives,

56

00:03:27,400 --> 00:03:32,750

il y aura clairement d’énormes suspicions dans de larges parties de l’humanité.

57

00:03:32,850 --> 00:03:35,300

Cela ne sera pas facile à vendre.

58

00:03:35,400 --> 00:03:37,950

Il y aura toujours un nombre non négligeable de gens

59

00:03:38,050 --> 00:03:42,920

prédisposés à considérer ces autres, ces êtres comme rien moins que démoniaques.

60

00:03:43,020 --> 00:03:45,630

A moins de faire monter une de ces entités sur un podium

61

00:03:45,730 --> 00:03:51,480

et de l’exposer à des heures, des jours et des semaines de questions posées par un public insatiable,

62

00:03:51,580 --> 00:03:55,990

il est très probable qu’aucun moment de divulgation ne satisfera le public

63

00:03:56,090 --> 00:04:00,860

comme il le voudrait à propos des motivations de ces aliènes.

64

00:04:00,960 --> 00:04:03,450

Ce n’est que le début des problèmes.

65

00:04:03,550 --> 00:04:07,020

Une des premières et évidentes questions qui se posera,

66

00:04:07,120 --> 00:04:09,560

et qui aura de profondes implications politiques,

67

00:04:09,660 --> 00:04:15,270

sera celle très simple de « comment avez-vous fait pour garder ce secret durant toutes ces années ? »

68

00:04:15,370 --> 00:04:18,790

Prenez en considération qu’on a dit à toute notre société

69

00:04:18,890 --> 00:04:22,010

que les OVNI ne représentent rien de vraiment anormal,

70

00:04:22,110 --> 00:04:26,730

qu’il n’y a pas d’Extraterrestres ou d’aliènes sur Terre qui ont des contacts avec nous,

71

00:04:26,830 --> 00:04:29,010

que les gens qui croient dans les OVNI sont peut-être de bonne foi

72

00:04:29,110 --> 00:04:31,070

mais se sont trompés sur toute la ligne.

73

00:04:31,170 --> 00:04:36,710

Cela a été un état d’esprit implanté dans toutes nos institutions majeures.

74

00:04:36,810 --> 00:04:42,130

Dans nos institutions éducatives, depuis l’école primaire jusqu’aux niveaux postdoctoraux des universités.

75

00:04:42,230 --> 00:04:44,260

A travers nos principaux organes d’information,

76

00:04:44,360 --> 00:04:48,550

au sein desquels une croyance ouverte dans les OVNI est synonyme de voie de garage pour sa carrière.

77

00:04:48,650 --> 00:04:51,050

A travers nos institutions scientifiques sûrement,

78

00:04:51,150 --> 00:04:53,640

et également à travers notre structure politique.

79

00:04:53,740 --> 00:04:55,840

Des carrières politiques ont été détruites,

80

00:04:55,940 --> 00:04:58,640

ou à tout le moins sapées, par le préjugé sur les OVNI.

81

00:04:58,740 --> 00:05:02,320

Rappelez-vous ce qui est arrivé à Dennis Kucinich en 2008

82

00:05:02,420 --> 00:05:06,980

après qu’il fut révélé que des années auparavant il avait vu OVNI.

83

00:05:07,080 --> 00:05:10,460

Peu importe que les deux témoins qui étaient avec lui

84

00:05:10,560 --> 00:05:13,010

se firent connaître pour corroborer l’observation.

85

00:05:13,110 --> 00:05:14,790

Ils ont vu la même chose.

86

00:05:14,890 --> 00:05:18,960

Toutes ces institutions et d’autres ont traité le thème des OVNI

87

00:05:19,060 --> 00:05:22,570

comme rien d’autre qu’une blague, quelque chose pour des esprits immatures.

88

00:05:22,670 --> 00:05:26,370

Se peut-il que des professeurs à travers tous les Etats-Unis

89

00:05:26,470 --> 00:05:29,740

aient uniformément nié ce phénomène

90

00:05:29,840 --> 00:05:33,100

sans aucune coopération des services de renseignement ?

91

00:05:33,200 --> 00:05:36,140

Même question au monde des sciences, de la politique et des médias ?

92

00:05:36,240 --> 00:05:40,930

? Eh bien non, pas si la quantité de recherche la plus modeste montre

93

00:05:41,030 --> 00:05:45,990

la forte influence de la communauté du renseignement sur toutes ces institutions.

94

00:05:46,090 --> 00:05:48,970

En d’autres termes, les gens verront très clairement

95

00:05:49,070 --> 00:05:52,320

que l’appareil de sécurité national a créé une culture générale

96

00:05:52,420 --> 00:05:54,360

qui a étouffé la vérité.

97

00:05:54,460 --> 00:05:58,390

Les chercheurs commenceront à enquêter sérieusement

98

00:05:58,490 --> 00:06:04,000

jsur la manière dont ces relations ont miné la crédibilité de toutes ces institutions,

99

00:06:04,100 --> 00:06:06,360

et miné notre approche de la vérité.

100

00:06:06,460 --> 00:06:11,300

Le résultat sera un nettoyage culturel et institutionnel majeur.

101

00:06:11,400 --> 00:06:12,760

Mais cela ne s’arrêtera pas là.

102

00:06:12,860 --> 00:06:18,200

Les citoyens voudront naturellement connaître les détails de la structure du secret elle-même.

103

00:06:18,300 --> 00:06:19,720

Ce qui signifie qu’ils voudront savoir

104

00:06:19,820 --> 00:06:22,730

si le Président américain a été tenu à l’écart durant toutes ces années,

105

00:06:22,830 --> 00:06:26,810

comme il semble, alors qui exactement était au courant ?

106

00:06:26,910 --> 00:06:30,960

Qui a organisé la dissimulation de la réalité des OVNI ?

107

00:06:35,250 --> 00:06:38,570

Si la réponse est conforme aux pistes de ma propre recherche jusqu’ici,

108

00:06:38,670 --> 00:06:45,340

elle montrera que la dissimulation a depuis longtemps échappé à l’autorité présidentielle

109

00:06:45,440 --> 00:06:48,010

au profit d’intérêts internationaux privés.

110

00:06:48,110 --> 00:06:52,080

Ce n’est pas que le Président des Etats-Unis ne soit pas un acteur dans ce domaine,

111

00:06:52,180 --> 00:06:57,670

mais plutôt la figure publique d’une réelle élite du pouvoir qui se tient dans l’ombre.

112

00:06:57,770 --> 00:07:02,340

Nous avons tous acquis cette compréhension lorsqu’il s’agit du pouvoir en général,

113

00:07:02,440 --> 00:07:08,050

et il en sera de même lorsque nous commencerons une analyse évoluée du secret entourant les OVNI.

114

00:07:08,150 --> 00:07:09,090

En d’autres termes,

115

00:07:09,190 --> 00:07:14,730

le moment de la divulgation déclenchera une révolution intellectuelle mondiale

116

00:07:14,830 --> 00:07:18,660

relative à la vraie structure du pouvoir sur la planète Terre.

117

00:07:18,760 --> 00:07:22,020

Ce sera le moment où le monde verra et comprendra

118

00:07:22,120 --> 00:07:25,380

que l’Empereur est nu.

119

00:07:25,480 --> 00:07:28,020

Les répercussions politiques seront énormes

120

00:07:28,120 --> 00:07:31,440

et une grande bataille fera rage au cours de la première année suivant la Divulgation.

121

00:07:31,540 --> 00:07:33,020

Pensez-y comme suit.

122

00:07:33,120 --> 00:07:36,820

Le simple fait que le président ait été forcé à faire une déclaration

123

00:07:36,920 --> 00:07:40,110

ne signifie pas que la CIA et d’autres agences de renseignement

124

00:07:40,210 --> 00:07:42,710

qui ont été en charge disparaîtront de la scène.

125

00:07:42,810 --> 00:07:47,800

Il y a eu un effort concerté s’étendant sur la durée d’une vie humaine

126

00:07:47,900 --> 00:07:50,440

pour contrôler ce sujet.

127

00:07:50,540 --> 00:07:51,970

Beaucoup a été investi

128

00:07:52,070 --> 00:07:54,530

et une simple divulgation ne pourra rien y changer.

129

00:07:54,630 --> 00:07:58,400

La véritable question posée au monde immédiatement après la divulgation sera :

130

00:07:58,500 --> 00:08:01,180

qui contrôle le cours des évènements ?

131

00:08:01,280 --> 00:08:04,840

Parce qu’immédiatement il y aura une grande division, un abîme. 

132

00:08:04,940 --> 00:08:07,860

Une fois ce thème ouvert à la discussion,

133

00:08:07,960 --> 00:08:12,280

vous pouvez être sûrs que les gens du monde entier exigeront des réponses.

134

00:08:12,380 --> 00:08:14,450

Vous pouvez être tout aussi sûrs

135

00:08:14,550 --> 00:08:16,280

que de l’autre côté de la barrière,

136

00:08:16,380 --> 00:08:19,690

l’information sera diffusée au compte-goutte.

137

00:08:19,790 --> 00:08:24,980

Les conseillers en communication du gouvernement seront appelés en grand nombre pour essayer de contrôler la situation

138

00:08:25,080 --> 00:08:27,710

en accord avec la politique de sécurité nationale,

139

00:08:27,810 --> 00:08:33,590

mais cette fois les chercheurs indépendants sur les OVNI pourraient bien obtenir l’audition publique

140

00:08:33,690 --> 00:08:35,220

qu’ils n’ont jamais eue auparavant.

141

00:08:35,320 --> 00:08:39,300

Si les porte-paroles officiels font des déclarations trompeuses ou erronées après la divulgation,

142

00:08:39,400 --> 00:08:41,860

il sera beaucoup plus facile

143

00:08:41,960 --> 00:08:46,070

pour des chercheurs indépendants de les pointer du doigt.

144

00:08:46,170 --> 00:08:50,080

Parce que cette fois, le monde sera beaucoup plus enclin à écouter.

145

00:08:50,180 --> 00:08:53,820

Et il y aura beaucoup, beaucoup plus d’enquêteurs sur ce sujet

146

00:08:53,920 --> 00:08:56,960

sujet après la divulgation qu’il n’y en a aujourd’hui.

147

00:08:57,060 --> 00:08:59,890

Comment cela évoluera, seul le temps le dira.

148

00:08:59,990 --> 00:09:05,530

Il y a tant d’autres sujets compliqués relatifs à la finance mondiale,

149

00:09:05,630 --> 00:09:12,270

l’énergie, les commissions d’enquête, les procès, les transformations culturelles, les guerres culturelles,

150

00:09:12,370 --> 00:09:16,990

les changements religieux/spirituels, les changements de paradigme scientifiques,

151

00:09:17,090 --> 00:09:20,580

et finalement des changements géopolitiques

152

00:09:20,680 --> 00:09:26,600

qui nous permettront d’affronter le défi des « autres » ici sur la planète Terre

153

00:09:26,700 --> 00:09:30,350

d’une manière coordonnée, on l’espère logique,

154

00:09:30,450 --> 00:09:32,450

on l’espère logique, d’une manière

155

00:09:32,550 --> 00:09:37,410

qui apporte des réponses au peuple plutôt qu’à une poignée d’acteurs de l’élite humaine.

156

00:09:37,510 --> 00:09:42,540

Dans ce but, nous aurons besoin d’un grand mouvement de fond de l’opinion publique,

157

00:09:42,640 --> 00:09:46,750

et d’une énergie politique considérable, d’éthique, et de courage

158

00:09:46,850 --> 00:09:49,090

pour affronter la culture des fonds secrets

159

00:09:49,190 --> 00:09:52,220

qui a dominé ce sujet depuis si longtemps,

160

00:09:52,320 --> 00:09:53,950

et de commencer une longue

161

00:09:54,050 --> 00:09:58,650

et dure lutte pour revendiquer une bonne mesure de liberté

162

00:09:58,750 --> 00:10:02,600

et de dignité pour l’humanité, alors que débute

163

00:10:02,700 --> 00:10:05,730

une nouvelle phase, meilleure et plus mature de notre existence.

164

00:10:05,830 --> 00:10:06,620

Merci.