TÜRKÇE -- NATO’dan çıkmak için bir uluslararası cephe için Floransa Deklarasyonu

    NATO’dan çıkmak için bir uluslararası cephe için Floransa Deklarasyonu

DANSK ENGLISH ESPAÑOL  FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS 
ROMÎNA SVENSKA TÜRKÇE 

Nükleer silahların kullanılmasıyla İnsanlığın sonu anlamına gelebilecek geniş kapsamlı bir savaşın çıkma riski, yaklaşan tehlikeden habersiz bırakılan kamuoyu tarafından algılanmamış olsa da, gerçektir ve giderek artmaktadır.

Savaş sisteminden çıkma konusundaki güçlü taahhüt hayati öneme sahiptir. Bu, İtalya’nın ve diğer Avrupa ülkelerinin NATO’ya aidiyeti sorununu gündeme getirmektedir.

NATO bir ittifak değildir. Amacı Batı ve Doğu Avrupa’nın askeri kontrolü olan, Pentagon’un komutası altındaki bir kuruluştur.

NATO üyesi ülkelerdeki ABD üsleri, Washington’a siyasetlerini nüfuz altında bırakma ve kontrol etme ve gerçek demokratik tercihlerini engelleme imkanı verecek şekilde, buralarda daimi bir askeri varlığı muhafaza ederek onları işgal etmeye yaramaktadır.

NATO, Yugoslavya, Afganistan, Libya ve diğer savaşlarda yaşandığı üzere, insanlığa karşı suçlar işleyerek, iktidardaki en büyük Avrupalı grupların suç ortaklığıyla, ABD’nin çıkarları için çalışan bir savaş makinesidir.

NATO’nun 1999’da Yugoslavya’ya karşı yürüttüğü saldırgan savaş, Afganistan, Libya, Suriye ve diğer ülkelere karşı savaşlarla uluslararası hukukun topyekun ihlaliyle, askeri müdahalelerin küreselleşmesine yol açmıştır.

ABD’nin 1 200 milyar dolarlı nükleer programı gibi muazzam askeri programları desteklemek için, askeri bütçeleri sosyal harcamaların aleyhine sürekli olarak artmakta olan üye devletler tarafından finanse edilen bu savaşlar üye devletler tarafından finanse edilmektedir.

ABD, Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Anlaşmasını ihlal ederek, sahte « Rus tehdidi » gerekçesiyle, NATO’nun nükleer olmayan 5 devletinde nükleer silahlar konuşlandırmaktadır. Böylece Avrupa’nın güvenliğini tehlikeye atmaktadır.

Gittikçe daha fazla hasara neden olan ve bizi büyük bir savaşın yakın tehdidine maruz bırakan savaş sisteminden çıkmak için, egemen ve tarafsız var olma hakkını teyit ederek, NATO’dan çıkmak gerekmektedir.

Bu şekilde, NATO’nun ve diğer herhangi bir askeri ittifakın dağıtılması sürecine, tüm Avrupa bölgesindeki yapıların yeniden yapılandırılmasına, halkların özgürlük ve toplumsal adalet özlemlerinin gerçekleştiği çok kutuplu bir dünyanın oluşumuna katkıda bulunmak mümkündür.

NATO’daki tüm Avrupa ülkelerinde, geleceğimiz için yaşamsal önem taşıyan bu hedefe varmak için verilen çok çetin mücadeleyi destekleyebilecek bir tabana sahip örgütsel bir ağ oluşturularak bir Uluslararası NATO EXİT cephesinin kurulması önerisinde bulunuyoruz.

COMITATO NO GUERRA NO NATO/GLOBAL RESEARCH, 

Firenze (Italia), 07:04:2019

SVENSKA -- FLORENS - DEKLARATIONEN FÖR EN INTERNATIONELL FRONT ATT LÄMNA NATO

FLORENS - DEKLARATIONEN

FÖR EN INTERNATIONELL FRONT ATT LÄMNA NATO

DANSK DANSK ENGLISH ESPAÑOL  FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS 

ROMÎNA SVENSKA TÜRKÇE  

Risken för ett stort kärnvapenkrig som kan innebära mänsklighetens slut är verklig och ökande, även om risken inte uppmärksammas av allmänheten som hålls okunnig om denna omedelbart föreliggande fara.

Ett starkt engagemang för att hitta en väg ut ur krigssystemet är av avgörande betydelse. Detta väcker frågan om fortsatt anslutning till NATO för Italien och andra europeiska länder.

NATO är inte en allians. Det är en organisation som styrs av Pentagon. Dess mål är militär kontroll av såväl Väst- som Östeuropa.

Amerikanska baser i NATO-länder tjänar till att ockupera dessa länder genom att upprätthålla en permanent militär närvaro. Detta gör det möjligt för Washington att påverka och kontrollera medlemsländernas politik och förhindra äkta demokratiska val.

NATO är en krigsmaskin som verkar enligt Förenta Staternas intressen och med de stora europeiska maktgrupperna som medlöpare, vilket gjort dem skyldiga till brott mot mänskligheten.

NATO's aggressiva krig mot Jugoslavien 1999 banade väg för globaliseringen av militära ingripanden, som kriget mot Afghanistan, Libyen, Syrien och andra länder, krig som utgör solklara kränkningar av internationell rätt.

Dessa krig finansieras av medlemsländerna, vars militära budgetar ständigt ökar. Viktiga sociala utgifter får stå tillbaka för stöd till kolossala militära program som det amerikanska kärnvapenprogrammet, viket kostar 1,2 biljoner dollar.

I strid med icke-spridningsavtalet har USA placerat ut kärnvapen i fem icke-nukleära NATO-länder, under falska förevändningar om ryskt hot. Genom sitt agerande riskerar de Europas säkerhet.

För att lämna krigssystemet, vilket orsakar alltmer skada och exponerar oss för ökande faror, måste vi lämna NATO och hävda våra rättigheter som suveräna och neutrala länder.

På så sätt blir det möjligt att bidra till nermonteringen av NATO och alla andra militära allianser, och konfigurera om strukturerna i hela den europeiska regionen, och bidra till bildandet av en flerpolär värld där folkets frihetssträvan och social rättvisa kan realiseras.

Vi föreslår att vi skapar en NATO EXIT Internationell Front i alla NATO-länder genom att bygga ett grundläggande organisationsnät, ett nät som är tillräckligt stark för att stödja den mycket svåra kamp vi måste utkämpa för att uppnå detta mål, vilket är avgörande för vår framtid.

COMITATO NO GUERRA NO NATO/GLOBAL RESEARCH, 

Firenze (Italia), 07:04:2019

SP -- DECLARACIÓN DE FLORENCIA por un frente internacional para la salida de la OTAN/NATO

DECLARACIÓN DE FLORENCIA

por un frente internacional para la salida de la OTAN/NATO

DANSK ENGLISH ESPAÑOL  FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS 
ROMÎNA SVENSKA TÜRKÇE 

‎

El peligro de una gran guerra que, con el uso de armas nucleares, podría significar el fin de la ‎Humanidad, es real y creciente, aunque la opinión pública no lo perciba ya que se le mantiene en ‎la ignorancia de ese peligro inminente. ‎

Implicarnos a fondo para salir del sistema de guerra es de vital importancia. Y eso plantea la ‎cuestión sobre la membresía de Italia y de otros países europeos a la OTAN. ‎

La OTAN no es una alianza. Es una organización que se halla bajo las órdenes del Pentágono, cuyo ‎objetivo es el control militar de Europa Occidental y Oriental. ‎

Las bases militares de Estados Unidos en los países miembros de la OTAN están al servicio del país que ‎las ocupa y que mantiene en ellas una presencia militar permanente que permite a Washington ‎ejercer su influencia y control sobre los países que acogen dicha bases e impedir la adopción de ‎decisiones de manera realmente democrática. ‎

La OTAN es una máquina de guerra que opera en función de los intereses de Estados Unidos, con ‎la complicidad de los grandes grupos europeos de poder y haciéndose culpable de crímenes contra ‎la humanidad, como sucedió en las guerras contra Yugoslavia, Afganistán, Libia y otros países. ‎

La guerra de agresión que la OTAN dirigió contra Yugoslavia en 1999 abrió el camino a la ‎mundialización de las intervenciones militares, con las guerras contra Afganistán, Libia, Siria ‎y Siria, en total violación del derecho internacional. ‎

Esas guerras son financiadas por los países miembros [de la OTAN], cuyos presupuestos militares ‎van en constante aumento, en detrimento de los gastos sociales, para apoyar programas ‎militares colosales como el programa nuclear estadounidense de 1 200 millardos de dólares .‎

En violación del Tratado de No Proliferación [nuclear], Estados Unidos despliega armas nucleares ‎en 5 países no nucleares miembros de la OTAN, agitando el falso pretexto de la «amenaza ‎rusa». Y pone así en peligro la seguridad de Europa. ‎

Para salir del sistema de guerra que causa cada vez más daños y nos expone al riesgo inminente ‎de una extensa guerra, hay que salir de la OTAN imponiendo nuestro derecho a ser Estados ‎soberanos y neutrales. ‎

Con ello podemos contribuir al desmantelamiento de la OTAN y de cualquier otra alianza militar, a ‎la reconfiguración de las estructuras de toda la región europea, a la formación de un mundo ‎multipolar donde se realicen las aspiraciones de los pueblos a la libertad y a la justicia social. ‎

Nosotros proponemos la creación de un frente internacional NATO Exit (“Salida de la OTAN/NATO”) en ‎todos los países europeos miembros de la OTAN, mediante la construcción de un red organizativa ‎a un nivel de base capaz de respaldar la durísima lucha que habrá que librar para lograr ese ‎objetivo, vital para nuestro porvenir. ‎ ‎

COMITATO NO GUERRA NO NATO/GLOBAL RESEARCH, 

Firenze (Italia), 07:04:2019

ROMÎNA -- «DECLARATIA DE LA FLORENTA»

«DECLARATIA DE LA FLORENTA»

DANSK ENGLISH ESPAÑOL  FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS 
ROMÎNA SVENSKA TÜRKÇE 

Riscul unui război gigant care, datorita utilizarii de arme nucleare, ar putea însemna sfârșitul Umanității, este real și în creștere, chiar dacă nu este perceput de opinia publică, menținută în ignoranță de pericolul iminent.

Este de importanță vitală a ieși din sistemul de război. Acest fapt ridică problema participarii Italiei și a altor țări europene, la NATO.

NATO nu este o Alianță, este o organizație sub comanda Pentagonului, al cărui obiectiv este controlul militar al Europei Occidentale și Orientale.

Bazele Statelor Unite, în țările membre ale NATO, servesc pentru a ocupa aceste țări, menținând acolo o prezență militară permanentă, care îi permite Washingtonului să influențeze și să controleze politica lor, și să împiedice adevaratele alegeri democratice.

NATO este o mașină de război care operează de acord cu interesele Statelor Unite, cu complicitatea marilor grupuri de putere europene, facîndu-se vinovat de crime împotriva Umanității.

Războiul de agresiune condus de NATO în 1999 împotriva Iugoslaviei, a deschis calea pentru globalizarea intervențiilor militare, cu războaie împotriva Afganistanului, Libiei, Siriei și a altor țări, în totală încălcare a Dreptului Internațional.

Aceste războaie sunt finanțate de țările membre, ale căror bugete militare sunt în continuă creștere, în detrimentul cheltuielilor sociale, cu scopul de a finanta programele militare colosale, ca cel al armamentului nuclear al SUA, în valoare de 1,2 trilioane de dolari.

Statele Unite, violînd Tratatul de Ne-Proliferare, au instalat arme nucleare în 5 tari ne-nucleare ale NATO, sub pretextul fals al "amenințării ruse", puînd astfel în risc securitatea Europei.

Pentru a ieși din sistemul de război, care provoacă din ce în ce mai multe daune și ne expun la riscurile crescînde ale anihilatorului razboi, trebuie să iesim din NATO, afirmând dreptul de a exista ca State suverane și neutre.

În acest mod, este posibil să contribuim la dezmembrarea NATO-ului, și a oricărei alte alianțe militare, pentru reconfigurarea structurilor întregii regiuni europene, la formarea unei lumi multipolare, în care sunt realizate aspirațiile popoarelor la libertate și la justiția socială.

Propunem crearea unui front internațional NATO EXIT în toate țările europene ale NATO-ului, construind o rețea organizatoare de baza, capabilă să încurajeze, lupta necesara si dificilă, pentru atingerea acest obiectiv vital pentru viitorul nostru.”

COMITATO NO GUERRA NO NATO/GLOBAL RESEARCH, 

Firenze (Italia), 07:04:2019